Return-Path: Delivered-To: fenacobu@server1.cbinetwhm.bi Received: from server1.cbinetwhm.bi by server1.cbinetwhm.bi with LMTP id HXXtGyQo+GX5cQAAbKRxwA (envelope-from ) for ; Mon, 18 Mar 2024 13:40:20 +0200 Return-path: Envelope-to: theogenendayisenga@fenacobu.bi Delivery-date: Mon, 18 Mar 2024 13:40:20 +0200 Received: from wbvapiron02a.worldbank.org ([192.86.102.192]:39018) by server1.cbinetwhm.bi with esmtps (TLS1.2) tls TLS_DHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA (Exim 4.96.2) (envelope-from ) id 1rmBLg-0007RQ-3B; Mon, 18 Mar 2024 13:40:16 +0200 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=simple/simple; d=ifc.org; i=@ifc.org; q=dns/txt; s=ifcdkim; t=1710762012; x=1742298012; h=arc-seal:arc-message-signature: arc-authentication-results:from:to:cc:subject: thread-topic:thread-index:date:message-id:references: in-reply-to:accept-language:content-language: x-ms-has-attach:x-ms-tnef-correlator: authentication-results:x-ms-publictraffictype: x-ms-traffictypediagnostic: x-ms-office365-filtering-correlation-id: x-ms-exchange-senderadcheck:x-ms-exchange-antispam-relay: x-microsoft-antispam:x-microsoft-antispam-message-info: x-forefront-antispam-report: x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:content-type: mime-version:x-originatororg: x-ms-exchange-crosstenant-authas: x-ms-exchange-crosstenant-authsource: x-ms-exchange-crosstenant-network-message-id: x-ms-exchange-crosstenant-originalarrivaltime: x-ms-exchange-crosstenant-fromentityheader: x-ms-exchange-crosstenant-id: x-ms-exchange-crosstenant-mailboxtype: x-ms-exchange-crosstenant-userprincipalname: x-ms-exchange-transport-crosstenantheadersstamped: x-cse-connectionguid:x-cse-msgguid:x-sbrs:x-ironport-av; bh=pCJhzyzN3LQo2GSUxRhZnbD//rVnS3J/EzyKDG2D79Y=; b=Ep/5jlZbDRWsnw2bw4fKpQ/09PwjMeuL8LCZbICfS1B8333FVtgMDTLV qo27iJJHqndZyGJLgXaRnwzLIs6c+DJh4llyI9RMNmy+Za3pAO1eRjCCg qbcrYooMIdl0mo5PbqZSYUd2LKMzWtlKdDCkin707m5v4X7v6fPqmVjdA YULiPWSRr0pZhLztQotzgb1uWTgxFOloHIWb7+33myhD6l4bf5dqOEBLZ 7isZNDOPkx4Nk+8HLly3J7s6IBiwurK/WK3e74OffDJZbXG178vxNjzON sd7BtI5VL8EOYc5tCFPaJqZFUKyUZXKPjWVolaBlzf5sYTTR88l7S51Sz Q==; X-CSE-ConnectionGUID: GlsY2YeSRCKPrYwRXrTL2w== X-CSE-MsgGUID: eoyDifb/SkOLezxLsH1mDw== X-SBRS: None X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.07,134,1708405200"; d="scan'208,217";a="447220574" Received: from mail-mw2nam10lp2101.outbound.protection.outlook.com (HELO NAM10-MW2-obe.outbound.protection.outlook.com) ([104.47.55.101]) by wbvapiron02-dmz.worldbank.org with ESMTP/TLS/ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384; 18 Mar 2024 07:39:06 -0400 ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=CAnHyopMq99U1TZRdi4f5kr7PwiTVsQq0IareiThT6PE+ggN0av0UIu2b3U7yL10MBAaa8wqMr0ww/IOpKlK1kiBKaEm+T9VDY+QZ0nah4P3IeI48pVK7zHzaBWmDONeQNIpm/uTheMG1sXZVscNSRWcJvo7qoCJcpNVtwomYTtTjBfyfZRnFS8seL8VJJx2Oe3PiqF7kFbw1nzrE+Ljw7JSbyfDch/UoI8GrhCdUvFvz+6vDX7+GS5fp/AWaUvpCjvPlo6GWPNhczBE8CEfO793Z10RKPIqErboQJVb+8QKaGzimKu8k2NI2jWmTegIaIn6pstamMozwCcNmxwqTg== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=wQiBX+88HjBXFG4/y2/mm/oSEd8m7T5JTnvCWskultM=; b=Ui1NXIzXAHWOqrEzHRXIKC+sKu0Yx+VJZaAsVYkmp1Q7m9AtE66Kx8rHi/OgdcjdkAIEgBiuksGmPqG/2rfOs8G1k9LG7dIzy+ybuuV03yaUfLOdT+AwxwFD3UHClL36yxtnYM64yCf7PM9mYUUQvpxolN7E0dWT+LXQ577N0lRU9Bq9dgYjE6QKuf9hiFRYhgXFcg0FR1tdnmU2OIyFAyR4R19/J2B3BQ3B8ldrh3WuC8kKumDDxz42rzZStponIHg0i2YnHqpwvjruElOPYnk9no90+g6vh+Wdr845PPiAP/MRG7V50Jc45+2JoaJOfXtj0pqMVBzXg8gwcAaQOA== ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=ifc.org; dmarc=pass action=none header.from=ifc.org; dkim=pass header.d=ifc.org; arc=none Received: from SA1PR01MB7261.prod.exchangelabs.com (2603:10b6:806:1f0::18) by CH0PR01MB6922.prod.exchangelabs.com (2603:10b6:610:103::7) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.7386.27; Mon, 18 Mar 2024 11:39:04 +0000 Received: from SA1PR01MB7261.prod.exchangelabs.com ([fe80::1f72:5da:a2b5:e433]) by SA1PR01MB7261.prod.exchangelabs.com ([fe80::1f72:5da:a2b5:e433%7]) with mapi id 15.20.7386.025; Mon, 18 Mar 2024 11:39:04 +0000 From: Junior Kapuku To: =?iso-8859-1?Q?T=E9lesphore_NDAYISHIMIYE?= , "ndayisenga88@gmail.com" , "theogenendayisenga@fenacobu.bi" , "coopec@fenacobu.bi" , Onesphore Niyonkuru , =?iso-8859-1?Q?On=E9sime_Nishimwe?= , Jean Claude CC: Mariama Cire Sylla Subject: =?iso-8859-1?Q?RE:_Re=A0:MFI_Burundi_-_Fenacobu_|_Requete_d'Information?= Thread-Topic: =?iso-8859-1?Q?Re=A0:MFI_Burundi_-_Fenacobu_|_Requete_d'Information?= Thread-Index: Adp27uYIWgY8phx6SmOq9XUn2E+KTACOFfeAAABP1mA= Date: Mon, 18 Mar 2024 11:39:03 +0000 Message-ID: References: <383596021.9174082.1710761241683@mail.yahoo.com> In-Reply-To: <383596021.9174082.1710761241683@mail.yahoo.com> Accept-Language: fr-FR, en-US Content-Language: en-US X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: authentication-results: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=ifc.org; x-ms-publictraffictype: Email x-ms-traffictypediagnostic: SA1PR01MB7261:EE_|CH0PR01MB6922:EE_ x-ms-office365-filtering-correlation-id: 267128f8-f03a-48ee-aed1-08dc4740035d x-ms-exchange-senderadcheck: 1 x-ms-exchange-antispam-relay: 0 x-microsoft-antispam: BCL:0; x-microsoft-antispam-message-info: UUsZvASHz0bbugUBDAwXdvH0rN1RatOff52VN1AIXWlF2LzkERGG63R+6ubpHZJ98GmJB8gNSeMjxVE349JM7Ti/IjJopQXnjtdv5nb4qk+0U1YZu4bgABnCiNJZ3J/YC7JWh8LrmhtKInS5uEbWRWbe6PLkZZneAgbpjeOy1Ab3advtKQ+UIGm/X/yMOh3gzQCoFGbCsjiJhTqjwmXM3WbOPpvv4siSR/6s6CoY3d9TRmfjyXR8Ua4TJgYk3ubd08m0EdA8dr52+NoKpWM/3vUl9soweT1nQR5s/L2tjuy9Q6AoFsScQCqznLhg5wFikVFt8QE/wtH9Pm0qJnpnqluyKzbnPsm+onGQlvu9wWan8DUVC1JrTWB1CJaxCdPPJ1mUHHQL8WNiAIUprkcGFMsgqn+ybjwwy61N5jFI3LSwxRvW7cb1xLCAY+CBZ19IxeNYQsQlPe5pnvAP7I1DGtA40RPHulXE3ZOy13sy06bja4XXZikzBshW05UgXe/hIxrgHvsWD21YacLuUxFbWfJUdIT6AkJZSt9+pDBoC0VSodZKJGN9AsWlMAkjh3ndyCzRSoPCVcSG5WGBkj1bQR2rYmWSdLZza8WLVrXlbUJLuwltKEPTweAOM3bnOJgGxHLxSRlmQHXV1/0jsgAsulsqR2OSX0qz8R0VXKbv31E= x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:fr;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:SA1PR01MB7261.prod.exchangelabs.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230031)(366007)(1800799015)(376005)(38070700009);DIR:OUT;SFP:1102; x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1 x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: =?iso-8859-1?Q?wNSY/LwyMS02An+I4xkm/2vApOdOmHrUDuwzX6X5RbU8u2Oykt6A5vRa8k?= =?iso-8859-1?Q?3PejEpDIJgpj1zEM9CrU9iUbK3kvJnEt+lJ5CJPAr2dZ/SH5qbKn7qXhuV?= =?iso-8859-1?Q?M4VsuXW6gJqpQzkHQXhdBfQWk9PX9gzOW/CFiPDH6CjoJQMPdRTy+XMMdB?= =?iso-8859-1?Q?YM6AD+1WJsrS7M5j42pM9gqvow9n+s9uA3U7q4SXkcWtDXDzb+jgXVWcrX?= =?iso-8859-1?Q?ZMN+G/rpn0tV5se46YJaPEL157eH+AZyuhej1RN75mPXunHwI2HB2sRBkL?= =?iso-8859-1?Q?hhLU6mSx8n2ooOjjw7l4up9T30Km9b4A6Wfu9KoEONo3WcawMsi5LhtKxA?= =?iso-8859-1?Q?8RntGypzkfZd0gWM3evU1ezEx1T18oN9PGOLvYvrmvndZoPZT8nLBsd/5f?= =?iso-8859-1?Q?zQx2uf3eFMWT3ToEXlkmLwfULowBeDyUe+BmqqJY/NiZDoHTCo/bmh9WO1?= =?iso-8859-1?Q?k6jPlM9doF5jWd3u6TLrAxPv/DnDQcafGITuCLSpKt3AmTb0OVDxa1jZ99?= =?iso-8859-1?Q?7cjU3TmLYkCbAr3soSZ4dFKK6LP5MmTj0eMo/xcwl17Z+ouuR8JEIYT3Y3?= =?iso-8859-1?Q?0MwRUw++g0fPjnL56nWToG851Ct/IRUgvuryVG3FVKo0GLtfOIYZ7PmJCs?= =?iso-8859-1?Q?ZG94IqmaDYpbXv3rQil7bF055WddExYr6EsEQf2apUM/snA8oXvrdkLtCI?= =?iso-8859-1?Q?OOAFmtM7pU4R3XheMahsB0m28dwa2zCTMY8Gnf63C/UHnrmhvDdg+OX150?= =?iso-8859-1?Q?WpcuL1b1NZ39ZKy8s6WCUbGVIGEsVtvplbfDOXYkeHvQ60RR6xozff69Rc?= =?iso-8859-1?Q?tWaL/FOK0EosZHpKn0NVYE5NMuraYj4IOElif19lZnP3KL0QbAiA4QsLpq?= =?iso-8859-1?Q?AOhHfbz1Z8WsJn0xCNcnkYGtWEKGB5JhhCuZLfuLOXVMT4C6aVbSXnb1Me?= =?iso-8859-1?Q?UBqS0FAUJ6f4HoTeISvKqhCQ+uhUzWDt8Dm8MX0XJweXZUQ6lKqHa3VZOj?= =?iso-8859-1?Q?OZtiYN7lX1SlnqADQFW8xfYZ7jQnOQQm1kLm9ku9SqjriIDuETIHe06aCv?= =?iso-8859-1?Q?zqUS7PLGJei0MFf1yhwC+IAMXftvvYZ4+0aR2o5rpcizy8vnC97WxtWCtx?= =?iso-8859-1?Q?MKWH9on3rMA4vuCd26cU97U3y41zuORiJ3YTcAwHOrAEvCCZDGPKZMHvhq?= =?iso-8859-1?Q?gTgznHLq3GhpWHZ8jAz7LpIuhqBXu3dNWNbZL/XmTCdtLbXLCToFy4SAHu?= =?iso-8859-1?Q?r6l2cYSvTIv8Euzh+B43HDtRcJaBFMGFLAx9+7QBTDSXU5UOW1zikzVMBK?= =?iso-8859-1?Q?2dmr6m6n51v7fnoiNvAoOBf52TxPW5LVbcSieC+Tgf7Jr1fetfD9AJNRc1?= =?iso-8859-1?Q?TzY685hJU9SznDvfEbE6YO+4K4CctAxghaZp4nrcOx7bzaYXBUT34/4S/S?= =?iso-8859-1?Q?qBOdnTndhNS7LNYHKvqipreaatQ4EVCcDZiBL7HoP5zOOcvcB5QhpwMqO5?= =?iso-8859-1?Q?3KoRH+XLnzDpiLeUqctD8ZJBoJWSv/gNF89hNO+0gL4+loFoi8GFQK4e6+?= =?iso-8859-1?Q?v6++uTJlw4QCk0xY7VYY5CllZxVmLpjnzO4WKsnNDM+ktZZ0e/J67bGX8H?= =?iso-8859-1?Q?0n8iL1E6j72cY=3D?= Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_SA1PR01MB7261390704FCC20B312AD52CB92D2SA1PR01MB7261prod_" MIME-Version: 1.0 X-OriginatorOrg: ifc.org X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: SA1PR01MB7261.prod.exchangelabs.com X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 267128f8-f03a-48ee-aed1-08dc4740035d X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 18 Mar 2024 11:39:03.9270 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 31a2fec0-266b-4c67-b56e-2796d8f59c36 X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: kM85h/P2zlI2xDPqvCUtvh69sq2UFKAL7tB7l3wDfEodv2dOKacOYJCZ8B2UPGLB X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: CH0PR01MB6922 X-Spam-Status: No, score=0.4 X-Spam-Score: 4 X-Spam-Bar: / X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "server1.cbinetwhm.bi", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Bonjour Monsieur, Parfait - je vous remercie pour les documents. Avez-vous pu vérifier votre système de vidéoconférence ? Il serait bien de reprendre l'appel que nous avions raté avec notre collègue du Kenya. Si cela est plus facile, puis-je vous inviter dans nos l [...] Content analysis details: (0.4 points, 6.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 T_SPF_HELO_TEMPERROR SPF: test of HELO record failed (temperror) 0.0 T_SPF_TEMPERROR SPF: test of record failed (temperror) 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid 0.0 KAM_DMARC_STATUS Test Rule for DKIM or SPF Failure with Strict Alignment 0.2 KAM_MANYTO Email has more than one To Header or more than 25 recipients 0.1 DKIM_INVALID DKIM or DK signature exists, but is not valid -0.0 T_SCC_BODY_TEXT_LINE No description available. X-Spam-Flag: NO --_000_SA1PR01MB7261390704FCC20B312AD52CB92D2SA1PR01MB7261prod_ Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Bonjour Monsieur, Parfait - je vous remercie pour les documents. Avez-vous pu v=E9rifier votre syst=E8me de vid=E9oconf=E9rence ? Il serait = bien de reprendre l'appel que nous avions rat=E9 avec notre coll=E8gue du K= enya. Si cela est plus facile, puis-je vous inviter dans nos locaux pour fa= ire cet appel. Qu'en pensez-vous ? Merci, Junior From: T=E9lesphore NDAYISHIMIYE Sent: Monday, March 18, 2024 1:27 PM To: Junior Kapuku ; ndayisenga88@gmail.com; theogenendayis= enga@fenacobu.bi; coopec@fenacobu.bi; Onesphore Niyonkuru ; On=E9sime Nishimwe ; Jean Claude Cc: Mariama Cire Sylla Subject: Re :MFI Burundi - Fenacobu | Requete d'Information [External] Bonjour Junior, Nous allons vous fournir ces informations. Cordialement Yahoo Mail : Recherchez, organisez, ma=EEtrisez Le ven., mars 15, 2024 =E0 17:39, Junior Kapuku > a =E9crit: Bonjour MM. Ndayishimye, Ndayisenga, J'esp=E8re que vous vous portez bien. Pouvez-vous s'il-vous-plait nous envoyer dans les plus brefs d=E9lais * Vos =E9tats financiers audit=E9s sur les 5 derni=E8res ann=E9es (2023= , 2022, 2021, 2020 et 2019) * L'organisation de l'actionnariat * La liste des actionnaires * La liste des dirigeants * La liste des chefs de d=E9partements/divisions * Une pr=E9sentation g=E9n=E9rale de votre institution incluant notamme= nt * Rapport sur les collectes et les pr=EAts * R=E9partition des pr=EAts par secteurs, femmes vs hommes, entrepri= se (incl. Leur taille) vs. indivus Attention, nous ne vous demandons pas de produire de nouveaux documents mai= s simplement de nous fournir ce que vous avez d=E9j=E0. Apres collecte et analyse de ces informations, nous progressons la discussi= on des possibilit=E9s de collaboration. Cordialement, Junior Kapuku --_000_SA1PR01MB7261390704FCC20B312AD52CB92D2SA1PR01MB7261prod_ Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour Monsieur,

 

Parfait – je vous remercie pour les documents.<= /o:p>

 

Avez-vous pu v=E9rifier votre syst=E8me de vid=E9oconf=E9r= ence ? Il serait bien de reprendre l’appel que nous avions rat= =E9 avec notre coll=E8gue du Kenya. Si cela est plus facile, puis-je vous inviter dans nos locaux pour faire cet appel. Qu’en pensez-vous ?=

 

Merci,

Junior

 

From: T=E9lesphore NDAYISHIMIYE <ndayite@y= ahoo.fr>
Sent: Monday, March 18, 2024 1:27 PM
To: Junior Kapuku <jkapuku@ifc.org>; ndayisenga88@gmail.com; t= heogenendayisenga@fenacobu.bi; coopec@fenacobu.bi; Onesphore Niyonkuru <= onesphoreniyonkuru4@gmail.com>; On=E9sime Nishimwe <ones_nish@yahoo.f= r>; Jean Claude <nibuclaus@yahoo.fr>
Cc: Mariama Cire Sylla <mcsylla@ifc.org>
Subject: Re :MFI Burundi - Fenacobu | Requete d'Information

 

[External]

Bonjour Junior,

Nous allons vous fournir ces informations. 

Cordialement 

 

Le = ven., mars 15, 2024 =E0 17:39, Junior Kapuku

<= ;jkapuku@ifc.org> a =E9crit:=

Bonjour MM. Ndayishimye, Ndayisenga,

 

J’esp=E8re que vous vous portez bien.

 

Pouvez-vous s’il-vous-plait nous envoye= r dans les plus brefs d=E9lais

  • Vos= =E9tats financiers audit=E9s sur les 5 derni=E8res ann=E9es (2023, 2022, 2= 021, 2020 et 2019)
  • L’organisation de l’actio= nnariat
  • La liste des actionnaires
  • La liste d= es dirigeants
  • La liste des chefs de d=E9partements/divis= ions
  • Une pr=E9sentation g=E9n=E9rale de votre institutio= n incluant notamment
    • Rap= port sur les collectes et les pr=EAts
    • R=E9partition de= s pr=EAts par secteurs, femmes vs hommes, entreprise (incl. Leur taille) vs= . indivus

 

Attention, nous ne vous demandons pas= de produire de nouveaux documents mais simplement de nous fournir ce que vous avez d=E9j=E0.

 

Apres collecte et analyse de ces informations= , nous progressons la discussion des possibilit=E9s de collaboration.

 

Cordialement,

Junior Kapuku

 

--_000_SA1PR01MB7261390704FCC20B312AD52CB92D2SA1PR01MB7261prod_--