Return-Path: Delivered-To: jclaude.nimenya@fenacobu.bi Received: from server1.cbinetwhm.bi by server1.cbinetwhm.bi with LMTP id COBTLhABLmFXGgAAbKRxwA (envelope-from ) for ; Tue, 31 Aug 2021 12:14:40 +0200 Return-path: Envelope-to: jclaude.nimenya@fenacobu.bi Delivery-date: Tue, 31 Aug 2021 12:14:40 +0200 Received: from mail22.us4.mcsv.net ([205.201.128.22]:33540) by server1.cbinetwhm.bi with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.94.2) (envelope-from ) id 1mL0mm-0001hT-7X for jclaude.nimenya@fenacobu.bi; Tue, 31 Aug 2021 12:14:39 +0200 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=infos.afd.fr; s=k1; t=1630404826; i=bonjour@infos.afd.fr; bh=l+4dU2GBNrxAdd7VGEmBkjgwu1YTL8+DP65Tog0flhI=; h=Subject:From:Reply-To:To:Date:Message-ID:List-ID:List-Unsubscribe: List-Unsubscribe-Post:Content-Type:MIME-Version; b=sYkrxhn+FoBHtEuynhJ2zb5Y3E93zyUX1Tyips+Gn10C+lIqLaq6ooIo7epK+Bjhz HrUvBS645FRFSW6x8i4cTSlUeNzKIYzXnQpFqIN5rM4LIkwBgRAZMCZrARRN/Xdnpz W7/eJ8mJKUfdOLTJt4qfrStuLiEN1QGL0dFEv6BM= Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by mail22.us4.mcsv.net (Mailchimp) with ESMTP id 4GzNLy0hh2zB5pnGf for ; Tue, 31 Aug 2021 10:13:46 +0000 (GMT) Subject: =?utf-8?Q?INVITATION=20|=20Les=20pays=20en=20d=C3=A9veloppement=20face=20=C3=A0=20la=20crise=20Covid=2D19=20=3A=20choc=20sur=20les=20=C3=A9conomies=20africaines=20|=20jeudi=2016=20septembre=202021?= From: =?utf-8?Q?Agence=20fran=C3=A7aise=20de=20d=C3=A9veloppement?= Reply-To: =?utf-8?Q?Agence=20fran=C3=A7aise=20de=20d=C3=A9veloppement?= To: Date: Tue, 31 Aug 2021 10:13:43 +0000 Message-ID: X-Mailer: MailChimp Mailer - **CID99b309fee27aa47035e2** X-Campaign: mailchimpb13a04ab51cb385e4b4da2929.99b309fee2 X-campaignid: mailchimpb13a04ab51cb385e4b4da2929.99b309fee2 X-Report-Abuse: Please report abuse for this campaign here: https://mailchimp.com/contact/abuse/?u=b13a04ab51cb385e4b4da2929&id=99b309fee2&e=7aa47035e2 X-MC-User: b13a04ab51cb385e4b4da2929 Feedback-ID: 11033627:11033627.747416:us5:mc List-ID: b13a04ab51cb385e4b4da2929mc list X-Accounttype: pd List-Unsubscribe: , List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click Content-Type: multipart/alternative; boundary="_----------=_MCPart_2012458525" MIME-Version: 1.0 X-Spam-Status: No, score=2.2 X-Spam-Score: 22 X-Spam-Bar: ++ X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "server1.cbinetwhm.bi", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Si ce message ne s’affiche pas bien, cliquez ici (https://mailchi.mp/afd/choc-economies-africaines?e=7aa47035e2) . Les pays en développement face à la crise Covid-19 : choc sur les économies afri [...] Content analysis details: (2.2 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 1.0 URIBL_GREY Contains an URL listed in the URIBL greylist [URIs: list-manage.com] 0.5 URIBL_GOLD Contains an URL listed in the URIBL GOLDlist [URIs: list-manage.com] -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.2 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level mail domains are different -0.0 SPF_HELO_PASS SPF: HELO matches SPF record 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.0 MIME_QP_LONG_LINE RAW: Quoted-printable line longer than 76 chars 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain 0.5 KAM_NUMSUBJECT Subject ends in numbers excluding current years 0.0 T_KAM_HTML_FONT_INVALID Test for Invalidly Named or Formatted Colors in HTML X-Spam-Flag: NO This is a multi-part message in MIME format --_----------=_MCPart_2012458525 Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; format="fixed" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Si ce message ne s=E2=80=99affiche pas bien=2C cliquez ici (https://mailch= i.mp/afd/choc-economies-africaines?e=3D7aa47035e2) . Les pays en d=C3=A9veloppement face =C3=A0 la crise Covid-19 : choc sur les =C3=A9conomies africaines jeudi 16 septembre 2021 13:00 =E2=80=93 14:30 conf=C3=A9rence en ligne INSCRIPTION (https://app.livestorm.co/agence-francaise-de-deveoppement/cho= c-sur-les-economies-africaines?type=3Ddetailed) Cette conf=C3=A9rence apporte un =C3=A9clairage sur les trajectoires =C3= =A9conomiques des pays dans lesquels l=E2=80=99Agence fran=C3=A7aise de d= =C3=A9veloppement intervient. Les analyses sont nourries d=E2=80=99un suiv= i rapproch=C3=A9 sur le long terme et ancr=C3=A9es dans une connaissance f= ine des contextes locaux. Face =C3=A0 l=E2=80=99onde de choc de la crise li=C3=A9e au Covid-19=2C le= s pays africains sont diff=C3=A9remment arm=C3=A9s. Dans un contexte de tr= ansformation rapide du continent=2C les progr=C3=A8s =C3=A9conomiques de l= a derni=C3=A8re d=C3=A9cennie sont menac=C3=A9s alors que les pays se diff= =C3=A9rencient par leurs vuln=C3=A9rabilit=C3=A9s et leurs capacit=C3=A9s= =C3=A0 absorber le choc. D=C3=A9j=C3=A0 amorc=C3=A9e fin 2020=2C la diver= gence des trajectoires des =C3=A9conomies avanc=C3=A9es et celles des pays= =C3=A9mergents et en d=C3=A9veloppement (PED) s=E2=80=99accentue davantag= e=2C ces derniers pr=C3=A9sentant tous les sympt=C3=B4mes d=E2=80=99un Cov= id long. Les perspectives de reprise vigoureuse dans les =C3=A9conomies avanc=C3=A9= es (+5=2C6% en 2021=2C d=E2=80=99apr=C3=A8s les derni=C3=A8res projections= du FMI) devraient pourtant =C3=AAtre une bonne nouvelle. La hausse souten= ue des cours des mati=C3=A8res premi=C3=A8res depuis l=E2=80=99=C3=A9t=C3= =A9 2020=2C comme le rebond du commerce international de biens=2C est port= euse d=E2=80=99am=C3=A9lioration pour l=E2=80=99environnement externe de n= ombreux PED exportateurs=2C m=C3=AAme si la hausse du prix des denr=C3=A9e= s alimentaires est un =C3=A9l=C3=A9ment de pr=C3=A9occupation dans les pay= s =C3=A0 faible revenu notamment. Toutefois=2C le manque d=E2=80=99acc=C3=A8s =C3=A0 la vaccination est une= ombre port=C3=A9e sur l=E2=80=99ensemble des activit=C3=A9s =C3=A9conomiq= ues vuln=C3=A9rables =C3=A0 la distanciation sociale. Les restrictions =C3= =A0 la mobilit=C3=A9 internationale devraient=2C de plus=2C avoir des effe= ts durables sur les =C3=A9conomies d=C3=A9pendantes du secteur du tourisme= =2E A cela s=E2=80=99ajoutent des contraintes fortes sur la capacit=C3=A9 de= s PED =C3=A0 adopter des politiques mon=C3=A9taires et budg=C3=A9taires du= rablement contra-cycliques. Les banques centrales des pays =C3=A9mergents= ont peu de marges de man=C5=93uvre pour accompagner une reprise qui tarde= =C3=A0 se mat=C3=A9rialiser. Dans un contexte d=E2=80=99endettement =C3=A9lev=C3=A9=2C la sortie de cri= se des PED est un chemin sem=C3=A9 d=E2=80=99emb=C3=BBches=2C qui n=C3=A9c= essitera le soutien renouvel=C3=A9 de la communaut=C3=A9 internationale. A= u vu des enjeux auxquels fait face l=E2=80=99=C3=A9conomie mondiale et de= l=E2=80=99interd=C3=A9pendance entre =C3=A9conomies avanc=C3=A9es et PED= =2C l=E2=80=99extension des dispositifs existants comme l=E2=80=99innovati= on en mati=C3=A8re de gouvernance internationale reste une priorit=C3=A9. Ces analyses sont =C3=A0 retrouver dans le premier Panorama semestriel de= la s=C3=A9rie MacroDev=2C Temps difficiles pour les pays en d=C3=A9velopp= ement: le financement des besoins de l'Afrique en question=2C =C3=A0 para= =C3=AEtre aux =C3=89ditions Agence fran=C3=A7aise de d=C3=A9veloppement (s= eptembre 2021). =E2=80=94 Intervenants =E2=80=94 Introduction : Thomas Melonio=2C directeur ex=C3=A9cutif Innovation=2C rec= herche et savoirs=2C AFD Pr=C3=A9sentation de la publication Panorama semestriel : C=C3=A9cile Vala= dier=2C directrice ajointe=2C d=C3=A9partement Diagnostics =C3=A9conomique= s et politiques publiques=2C AFD * Premi=C3=A8re s=C3=A9quence : Couvrir les besoins de financement externe= en Afrique + Pr=C3=A9sentation par Meghann Puloc=E2=80=99h=2C =C3=A9conomiste risque= pays=2C AFD + Grand t=C3=A9moin : Dr Rabah Arezki=2C =C3=A9conomiste en chef de la Ban= que africaine de d=C3=A9veloppement (=C3=A0 confirmer) * Deuxi=C3=A8me s=C3=A9quence : Financer les =C3=A9conomies=2C trois cas p= ays + C=C3=B4te d=E2=80=99Ivoire : Emmanuelle Mansart Monat=2C =C3=A9conomiste= risque pays=2C AFD + Tchad : Beno=C3=AEt Jonveaux=2C =C3=A9conomiste risque pays=2C AFD + Sri Lanka : Jules Porte=2C =C3=A9conomiste risque pays=2C AFD Chaque s=C3=A9quence s=E2=80=99ach=C3=A8vera par une s=C3=A9rie d=E2=80=99= =C3=A9changes au cours desquels les intervenants r=C3=A9pondront =C3=A0 vo= s questions. Cet =C3=A9v=C3=A9nement sera mod=C3=A9r=C3=A9 par Sylvain Bellefontaine=2C= =C3=A9conomiste s=C3=A9nior =C3=A0 l=E2=80=99AFD. INSCRIPTION (https://app.livestorm.co/agence-francaise-de-deveoppement/cho= c-sur-les-economies-africaines?type=3Ddetailed) Photo : World Bank / Sambrian Mbaabu (https://www.flickr.com/photos/worldb= ank/49859907217/in/photostream/) =2CCC BY-NC-ND 2.0 (https://creativecommo= ns.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.fr) . =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D ** Twitter (https://twitter.com/afd_france) ** Facebook (https://fr-fr.facebook.com/AFDOfficiel/) ** Website (http://afd.fr) ** YouTube (https://www.youtube.com/user/GroupeAFD/) ** LinkedIn (https://www.linkedin.com/company/agence-francaise-de-developp= ement) This email was sent to jclaude.nimenya@fenacobu.bi (mailto:jclaude.nimenya@fenacobu.bi) why did I get this? (https://afd.us5.list-manage.com/about?u=3Db13a04ab51c= b385e4b4da2929&id=3Dbf80954587&e=3D7aa47035e2&c=3D99b309fee2) unsubscrib= e from this list (https://afd.us5.list-manage.com/unsubscribe?u=3Db13a04ab= 51cb385e4b4da2929&id=3Dbf80954587&e=3D7aa47035e2&c=3D99b309fee2) update= subscription preferences (https://afd.us5.list-manage.com/profile?u=3Db13= a04ab51cb385e4b4da2929&id=3Dbf80954587&e=3D7aa47035e2&c=3D99b309fee2) Groupe AFD . 5 Rue Roland Barthes . PARIS 75012 . France --_----------=_MCPart_2012458525 Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =09 =09=09 =09=09 =09=09 =09=09INVITATION | Les pays en d=C3=A9veloppement face =C3=A0 la cr= ise Covid-19 : choc sur les =C3=A9conomies africaines | jeudi 16 septembre= 2021 =09=09
=09 =09=09=09 =09=09=09=09
Si ce messa= ge ne s=E2=80=99affiche pas bien=2C cliq= uez ici.
=09=09=09=09 =09=09=09=09
3D""
=09 =09=09=09 =09=09=09=09
Les= pays en d=C3=A9veloppement
face =C3=A0 la crise Covid-19 :
choc sur les =C3=A9conomies africaines
=09=09=09=09 =09=09=09=09
=09 =09=09=09 =09=09=09=09
jeu= di 16 septembre 2021
13:00 =E2= =80=93 14:30
conf=C3= =A9rence en ligne
=09=09=09=09 =09=09=09=09
INSC= RIPTION
=09
=09=09=09=09
Cette conf=C3=A9rence appo= rte un =C3=A9clairage sur les trajectoires =C3=A9conomiques des pays dans= lesquels l=E2=80=99Agence fran=C3=A7aise de d=C3=A9veloppement intervient= =2E Les analyses sont nourries d=E2=80=99un suivi rapproch=C3=A9 sur le long= terme et ancr=C3=A9es dans une connaissance fine des contextes locaux.

Face =C3=A0 l=E2=80=99onde de choc de la crise li=C3=A9e au Covid-19=2C le= s pays africains sont diff=C3=A9remment arm=C3=A9s. Dans un contexte de tr= ansformation rapide du continent=2C les progr=C3=A8s =C3=A9conomiques de l= a derni=C3=A8re d=C3=A9cennie sont menac=C3=A9s alors que les pays se diff= =C3=A9rencient par leurs vuln=C3=A9rabilit=C3=A9s et leurs capacit=C3=A9s= =C3=A0 absorber le choc. D=C3=A9j=C3=A0 amorc=C3=A9e fin 2020=2C la diver= gence des trajectoires des =C3=A9conomies avanc=C3=A9es et celles des pays= =C3=A9mergents et en d=C3=A9veloppement (PED) s=E2=80=99accentue davantag= e=2C ces derniers pr=C3=A9sentant tous les sympt=C3=B4mes d=E2=80=99un Cov= id long.

Les perspectives de reprise vigoureuse dans les =C3=A9conomies avanc=C3=A9= es (+5=2C6% en 2021=2C d=E2=80=99apr=C3=A8s les derni=C3=A8res projections= du FMI) devraient pourtant =C3=AAtre une bonne nouvelle. La hausse souten= ue des cours des mati=C3=A8res premi=C3=A8res depuis l=E2=80=99=C3=A9t=C3= =A9 2020=2C comme le rebond du commerce international de biens=2C est port= euse d=E2=80=99am=C3=A9lioration pour l=E2=80=99environnement externe de n= ombreux PED exportateurs=2C m=C3=AAme si la hausse du prix des denr=C3=A9e= s alimentaires est un =C3=A9l=C3=A9ment de pr=C3=A9occupation dans les pay= s =C3=A0 faible revenu notamment.

Toutefois=2C le manque d=E2=80=99acc=C3=A8s =C3=A0 la vaccination est une= ombre port=C3=A9e sur l=E2=80=99ensemble des activit=C3=A9s =C3=A9conomiq= ues vuln=C3=A9rables =C3=A0 la distanciation sociale. Les restrictions =C3= =A0 la mobilit=C3=A9 internationale devraient=2C de plus=2C avoir des effe= ts durables sur les =C3=A9conomies d=C3=A9pendantes du secteur du tourisme= =2E A cela s=E2=80=99ajoutent des contraintes fortes sur la capacit=C3=A9 de= s PED =C3=A0 adopter des politiques mon=C3=A9taires et budg=C3=A9taires du= rablement contra-cycliques. Les banques centrales des pays =C3=A9mergents= ont peu de marges de man=C5=93uvre pour accompagner une reprise qui tarde= =C3=A0 se mat=C3=A9rialiser.

Dans un contexte d=E2=80=99endettement =C3=A9lev=C3=A9=2C la sortie de cri= se des PED est un chemin sem=C3=A9 d=E2=80=99emb=C3=BBches=2C qui n=C3=A9c= essitera le soutien renouvel=C3=A9 de la communaut=C3=A9 internationale. A= u vu des enjeux auxquels fait face l=E2=80=99=C3=A9conomie mondiale et de= l=E2=80=99interd=C3=A9pendance entre =C3=A9conomies avanc=C3=A9es et PED= =2C l=E2=80=99extension des dispositifs existants comme l=E2=80=99innovati= on en mati=C3=A8re de gouvernance internationale reste une priorit=C3=A9.<= br>
Ces analyses sont =C3=A0 retrouver dans le premier Panorama se= mestriel de la s=C3=A9rie MacroDev=2C Temps difficiles p= our les pays en d=C3=A9veloppement: le financement des besoins de l'Afriqu= e en question=2C =C3=A0 para=C3=AEtre aux =C3=89ditions Agence f= ran=C3=A7aise de d=C3=A9veloppement (septembre 2021).
=09=09=09=09 =09=09=09=09
=09
=09=09=09=09

=E2=80=94 Interv= enants =E2=80=94

Introduction : Thomas Melonio=2C directeur ex=C3=A9c= utif Innovation=2C recherche et savoirs=2C AFD

Pr=C3=A9sentation de la publication Panorama semestriel : C=C3=A9cile Valadier=2C directrice ajointe=2C d=C3=A9partement D= iagnostics =C3=A9conomiques et politiques publiques=2C AFD
 
    =09
  • Premi=C3=A8re s=C3=A9quence : Couvrir= les besoins de financement externe en Afrique =09
      =09=09
    • Pr=C3=A9sentation par Meghann P= uloc=E2=80=99h=2C =C3=A9conomiste risque pays=2C AFD
      • =09=09
    • Grand t=C3=A9moin : Dr Rab= ah Arezki=2C =C3=A9conomiste en chef de la Banque africaine de d= =C3=A9veloppement (=C3=A0 confirmer)
      =09=09 
      • =09
    =09
    • =09
  • Deuxi=C3=A8me s=C3=A9quence : Finance= r les =C3=A9conomies=2C trois cas pays =09
      =09=09
    • C=C3=B4te d=E2=80=99Ivoire : Em= manuelle Mansart Monat=2C =C3=A9conomiste risque pays=2C AFD
      • =09=09
    • Tchad : Beno=C3=AEt Jonveaux=2C =C3=A9conomiste risque pays=2C AFD
      • =09=09
    • Sri Lanka : Jules Porte=2C =C3=A9conomiste risque pays=2C AFD
      • =09
    =09
 
Chaque s=C3=A9quence s=E2=80=99ach=C3=A8vera par une s=C3=A9rie d=E2=80=99= =C3=A9changes au cours desquels les intervenants r=C3=A9pondront =C3=A0 vo= s questions.
 
Cet =C3=A9v=C3=A9nement sera mod=C3=A9r=C3=A9 par Sylvain Bellefon= taine=2C =C3=A9conomiste s=C3=A9nior =C3=A0 l=E2=80=99AFD.
=09=09=09=09 =09=09=09=09
=09 =09=09=09 =09=09=09=09
=09=09=09=09 =09=09=09=09
INSC= RIPTION
=09 =09=09=09 =09=09=09=09
Photo : World Bank / Sambrian Mb= aabu=2C CC BY-NC-ND 2.0.
=09=09=09=09 =09=09=09=09
=
= 3D"Twitter" =
=
= 3D"Facebook" =
=
= 3D"Website" =
=
= 3D"YouTube" =
=
= 3D"LinkedIn" =
3D""






This email was sent to jclaude.nimenya@fenacobu.bi
= why did I get this?    unsu= bscribe from this list    update sub= scription preferences
Groupe AFD · 5 Rue Roland B= arthes · PARIS 75012 · France

--_----------=_MCPart_2012458525--