Return-Path: Delivered-To: jclaude.nimenya@fenacobu.bi Received: from server1.cbinetwhm.bi by server1.cbinetwhm.bi with LMTP id 1lxgDbI42F9PcQAAbKRxwA (envelope-from ) for ; Tue, 15 Dec 2020 06:16:50 +0200 Return-path: Envelope-to: jclaude.nimenya@fenacobu.bi Delivery-date: Tue, 15 Dec 2020 06:16:50 +0200 Received: from o133.p8.mailjet.com ([87.253.233.133]:46319) by server1.cbinetwhm.bi with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.93) (envelope-from ) id 1kp1lT-0007Yq-6O for jclaude.nimenya@fenacobu.bi; Tue, 15 Dec 2020 06:16:50 +0200 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; q=dns/txt; d=bnc3.mailjet.com; i=participants_fr=3Dbouldermicrofinance.org@bnc3.mailjet.com; s=mailjet; h=message-id:mime-version:from:to:subject:date:list-id:list-unsubscribe-post: list-unsubscribe:feedback-id:precedence:x-campaignid:x-csa-complaints: x-mj-mid:x-mj-smtpguid:x-report-abuse-to:content-type; bh=fNaxdenXem7LzIWf5Xj3qf9FmkvHaifX17KzluJ8kTw=; b=c80BFUOBs1AdJISQTOIB8Yem+LaeRjE9bB8CmCmZQpp3vY7JgtMtIjbY8 pCCMfV8idQniFbNkE8c/9mW9Gbdk4Vuiqjk0zNZn77wNaFpBGwX06Y0I/N4F YRWvvxF9LeJEq1/roV7N/dsssiomHT3aoKns47pu+kKlXgVnYC9ySA= Message-Id: MIME-Version: 1.0 From: =?UTF-8?q?Consuelo_Mu=C3=B1oz?= To: jclaude.nimenya@fenacobu.bi Subject: =?UTF-8?Q?Boulder_Community_Corner=3A_Transformation_?= =?UTF-8?Q?num=C3=A9rique_-__une_=C3=A9tude_?= =?UTF-8?Q?de_cas_du_Chili?= Date: Tue, 15 Dec 2020 04:16:00 +0000 (UTC) List-Id: List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click List-Unsubscribe: , Feedback-Id: 42.982447.969408:MJ Precedence: bulk X-CampaignID: 7656713188 X-CSA-Complaints: csa-complaints@eco.de X-MJ-Mid: AM4AAIzumc0AAchgK-QAAJr7lwMAAYCrjGAAm_mwAA79rwBf2DiAiUU-ta5jT9CTlm25P6r4dgAOysA X-MJ-SMTPGUID: 89453eb5-ae63-4fd0-9396-6db93faaf876 X-REPORT-ABUSE-TO: Message sent by Mailjet please report to abuse@mailjet.com with a copy of the message Content-Type: multipart/alternative; boundary="=-JcTCmqTQS2PoK+JurjIK" X-Spam-Status: No, score=0.7 X-Spam-Score: 7 X-Spam-Bar: / X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "server1.cbinetwhm.bi", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Bonjour JEAN CLAUDE, Fondo Esperanza est une ONG qui promeut le développement social à travers un service complet de microfinance, qui comprend des services financiers, des assurances, l'éducation et des réseaux pour [...] Content analysis details: (0.7 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.5 URIBL_GOLD Contains an URL listed in the URIBL GOLDlist [URIs: mjt.lu] 1.0 URIBL_GREY Contains an URL listed in the URIBL greylist [URIs: mjt.lu] -0.0 SPF_HELO_PASS SPF: HELO matches SPF record 0.2 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level mail domains are different -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -1.0 MAILING_LIST_MULTI Multiple indicators imply a widely-seen list manager X-Spam-Flag: NO --=-JcTCmqTQS2PoK+JurjIK Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Bonjour JEAN CLAUDE, Fondo Esperanza est une ONG qui promeut le d=C3=A9veloppement social =C3=A0= travers un service complet de microfinance, qui comprend des services fina= nciers, des assurances, l'=C3=A9ducation et des r=C3=A9seaux pour garantir = que ses membres puissent atteindre l'ind=C3=A9pendance et la p=C3=A9rennit= =C3=A9 =C3=A0 long terme. Il est =C3=A0 noter qu'environ 80% de ses membres= sont des femmes. Pendant ces derniers temps, elle s=E2=80=99est consacr=C3=A9e au d=C3=A9vel= oppement et =C3=A0 la mise en =C5=93uvre d'une s=C3=A9rie de services num= =C3=A9riques visant la technologie mobile, mais le paysage a chang=C3=A9 ap= r=C3=A8s l=E2=80=99apparition de la pand=C3=A9mie de COVID-19. Fondo Espera= nza a d=C3=BB s'adapter rapidement aux processus technologiques de conseil,= de contact et de fourniture des produits =C3=A0 distance, tout ceci pour n= e pas perdre le c=C5=93ur de sa mission: sa vocation =C3=A0 favoriser le d= =C3=A9veloppement de ses partenaires. La vocation pour le service, moteur essentiel de la transformation num=C3= =A9rique des institutions de microfinance, avec ou sans pand=C3=A9mie par Zunilda Vergara Monsalve <> [https://www.bouldermft.org/blog/2020/12/11= /p23-fre/] Veuillez partager vos commentaires et r=C3=A9flexions sur cette s=C3=A9rie = de publications sur notre "Boulder Community Corner". https://www.bouldermft.org/blog/contact-us/. Bien cordialement, Consuelo Mu=C3=B1oz Vice-presidente Boulder Institute of Microfinance [https://es.mailjet.com/?utm_source=3Dfooter&utm_medium=3Demail&utm_campaig= n=3Dlogo1] Cet email a =C3=A9t=C3=A9 envoy=C3=A9 =C3=A0 jclaude.nimenya@fenacobu.bi, c= liquez ici pour vous d=C3=A9sabonner http://xmo62.mjt.lu/unsub2?hl=3Dfr&m= =3DAM4AAIzumc0AAchgK-QAAJr7lwMAAYCrjGAAm_mwAA79rwBf2DiAiUU-ta5jT9CTlm25P6r4= dgAOysA&b=3Db1187e31&e=3Df8bc77be&x=3DpFU9Iaayw7snJzXcPCxcitT3OO74tzvMQMOBi= XFJxvs. 120 East Washington St. Suite 325 13202 Syracuse US= --=-JcTCmqTQS2PoK+JurjIK Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Boulder Community Corner: Transformation num=C3=A9rique - = une =C3=A9tude de cas du Chili
3D""

Bonjour = JE= AN CLAUDE,  

F= ondo Esperanza est une ONG qui promeut le d=C3=A9veloppement social =C3=A0 = travers un service complet de microfinance, qui comprend des services finan= ciers, des assurances, l'=C3=A9ducation et des r=C3=A9seaux pour garantir q= ue ses membres puissent atteindre l'ind=C3=A9pendance et la p=C3=A9rennit= =C3=A9 =C3=A0 long terme. Il est =C3=A0 noter qu'environ 80% de ses membres= sont des femmes.

Pendant ces derniers t= emps, elle s=E2=80=99est consacr=C3=A9e au d=C3=A9veloppement et =C3=A0 la = mise en =C5=93uvre d'une s=C3=A9rie de services num=C3=A9riques visant la t= echnologie mobile, mais le paysage a chang=C3=A9 apr=C3=A8s l=E2=80=99appar= ition de la pand=C3=A9mie de COVID-19. Fondo Esperanza a d=C3=BB s'adapter = rapidement aux processus technologiques de conseil, de contact et de fourni= ture des produits =C3=A0 distance, tout ceci pour ne pas perdre le c=C5=93u= r de sa mission: sa vocation =C3=A0 favoriser le d=C3=A9veloppement de ses = partenaires.

La vocation pour le= service, moteur essentiel de la transformation num=C3=A9rique des institut= ions de microfinance, avec ou sans pand=C3=A9mie

par

Zunilda Vergara Monsalve

Trouvez la publication ici= !

Veuillez partag= er vos commentaires et r=C3=A9flexions sur cette s=C3=A9rie de publications= sur notre "Boulder Community Corner".

 

   https://www.bouldermft.o= rg/blog/contact-us/.

&nbs= p;

Bien cordialement,

 

Consuelo Mu=C3=B1oz

Vice-preside= nte 

Boulder Institute of Mic= rofinance

 

<= /tbody>

Cet = email a =C3=A9t=C3=A9 envoy=C3=A9 =C3=A0 jclaude.nimenya@fenacobu.bi, cliquez ici pour vou= s d=C3=A9sabonner.

<= p style=3D"margin: 10px 0;">


3D"" = --=-JcTCmqTQS2PoK+JurjIK--