Return-Path: <marielouisensabiyumva@gmail.com>
Received: from server1.cbinetwhm.bi
	by server1.cbinetwhm.bi with LMTP id mD9ZM5jMllteEQAAbKRxwA
	; Mon, 10 Sep 2018 21:57:12 +0200
Return-path: <marielouisensabiyumva@gmail.com>
Envelope-to: coopec@fenacobu.bi,
 vincent.nibigira@fenacobu.bi
Delivery-date: Mon, 10 Sep 2018 21:57:12 +0200
Received: from mail-io0-f195.google.com ([209.85.223.195]:33388)
	by server1.cbinetwhm.bi with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128)
	(Exim 4.91)
	(envelope-from <marielouisensabiyumva@gmail.com>)
	id 1fzSJ1-00016O-UT; Mon, 10 Sep 2018 21:57:12 +0200
Received: by mail-io0-f195.google.com with SMTP id r196-v6so1706313iod.0;
        Mon, 10 Sep 2018 12:56:31 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=20161025;
        h=mime-version:references:in-reply-to:from:date:message-id:subject:to
         :cc;
        bh=5hjkhUp2Q5kQsGKX+K+H1KpYDPo+B4RQZOOD4l9p2DE=;
        b=jVaeZQ/S01jp1SyFxqHPeX+NZHSX4BKsYN9BPAdcNn7BRhgmev4HnfGX5zTH2U6NqZ
         zlTpmn30PxUAY0gbxSSND82ZcmGVhP16jSWnPlDeCvYd47/UfjHt2n30RUtRrnIiOBnV
         l1BqN8HuTCJPETcLNtet86Fq5IEiy72Qv/3DGnPfNug64aQsfT9MqyIZKF4sb43XtwUW
         SYrXGESsFjJtwOmeqfFf+SWnsDSsqMaWLKqb4/swBAdvUrbpI8rXB6pD5in6JswMWfns
         JP4BHf3O/4/9F+FpH5WNMlvUSTxNEc9fRrHUAf6Y2XTtUP5NCBMz+shx/xaBWI7zIqVJ
         stSw==
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=1e100.net; s=20161025;
        h=x-gm-message-state:mime-version:references:in-reply-to:from:date
         :message-id:subject:to:cc;
        bh=5hjkhUp2Q5kQsGKX+K+H1KpYDPo+B4RQZOOD4l9p2DE=;
        b=R9ZchQYtHkU6hRJwNVcjTaM/ZHx1Vo1EamMFGCmOGGKhajcIgP1orYg3uNAYe6qx9+
         3+YUBF0ZoftkaP6iBmz43oEp6Vj7lE+HvcXfuaOECmmmCqcMb9FAmwPOfRSavaG2kN/H
         B2GuNVK4GFeG020uxRynw7DsK+Ib1qeL4weK1EfIrhgOrCPMc0PLwPP/SxQyuvm81L+b
         LWkchqI9sSXHD/7ksrEUpK6eIFZOvYzPeQLLB751Ksh2c4geKSYo8S2t+DUjO1HxgadQ
         IjJRH4okmq4cbqJb8gXI18KLjTikM21V5y6VSickAdNm3Zy3acmwTbL04zJWJ6ouQaT8
         umyw==
X-Gm-Message-State: APzg51CVnjYfHC9J8+JDZkbiHtkz8ChPUb64KyMSdR0pdOap/rd3cHCO
	QOeIsJosLzC32+MOS0tdFx5YFa9prrDy9ax3Q84=
X-Google-Smtp-Source: ANB0VdZQ7IqOWwEqPjRd2Co+2fSUHbY/GpkO1uXkUMoN9TJooub7KX2Lkoj22YOVgItqwcr4uswnSYR7h4mlZwwDQy4=
X-Received: by 2002:a6b:c953:: with SMTP id z80-v6mr18077023iof.297.1536609367621;
 Mon, 10 Sep 2018 12:56:07 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
References: <463cfae3f53e418f939a91c0b8749e1d@MBX1.brb.local>
In-Reply-To: <463cfae3f53e418f939a91c0b8749e1d@MBX1.brb.local>
From: NSABIYUMVA MARIE LOUISE <marielouisensabiyumva@gmail.com>
Date: Mon, 10 Sep 2018 12:55:54 -0700
Message-ID: <CAPoehqPQq3HqM2O3GH9gwFv_nw9cg02pdqmgx1m8UxSQDYXy_A@mail.gmail.com>
Subject: =?UTF-8?Q?Re=3A_Visites_d=27impl=C3=A9mentation_des_formats_de_reporti?=
	=?UTF-8?Q?ng_=C3=A9lectronique?=
To: NIYONZIMA Alain <alniyonzima@brb.bi>
Cc: Coopec <coopec@fenacobu.bi>, Jean claude Nimenya <nibuclaus@yahoo.fr>, 
	Vincent NZIRORERA <nziravinc@yahoo.fr>, Fscj Microfinance <fscjmicrofinance@yahoo.fr>, fsts83 <fsts83@yahoo.fr>, 
	"cecm@cbinf.com" <cecm@cbinf.com>, =?UTF-8?B?c29saWRhbGl0w6kgY29vcMOpcmF0aXZl?= <cospec2020@yahoo.fr>, 
	ucode Mf <ucodemf@yahoo.fr>, priscanamukobwa@yahoo.com, Cci_odag <cci_odag@yahoo.fr>, 
	jbmnkurunziza@yahoo.fr, daphrose.hatungimana@yahoo.com, 
	=?UTF-8?Q?J=C3=A9r=C3=A9mie_Nkurikiye?= <jeremienkurikiye@gmail.com>, 
	habonimana5@yahoo.fr, "MUTEC s.a Microfinance" <mutec.sa@gmail.com>, 
	SABUSHIMIKE Emile <sabumile47@gmail.com>, Brice Davy Kezimana <bkezimana@turame.com>, 
	Nadine Mutabaruka <mutabarukan@hotmail.com>, "ntarmel17@gmail.com" <ntarmel17@gmail.com>, receca.inkingi@yahoo.fr, 
	KINYATA BERNARD <bkinyata@yahoo.fr>, Corilac Microfinance <corilacmicrofinance@yahoo.fr>, 
	gilbertndikumana@yahoo.fr, hakizimanaisaac64@gmail.com, 
	=?UTF-8?Q?Nicod=C3=A8me_Twitezimbere?= <nicuzen@yahoo.fr>, 
	jean-claude bitariho <jbitariho@gmail.com>, Emmanuel Niyonkuru <niyemos@yahoo.fr>, franck@inyishu.bi, 
	Marie Lucie Buryungarame <marielucieb@maisonshalom.org>, ntakirutimanaliberate@gmail.com, 
	jeanclaudeduf@trentu.ca, barankebajeanclaude@gmail.com, umuco@gmail.com, 
	bizius64@yahoo.fr, biziuis64@yahoo.fr, umubanomicrofinance11@gmail.com, 
	=?UTF-8?Q?Barakamfitiye_G=C3=A9rard?= <barakagera@gmail.com>, 
	barakamfitiyegerard@yahoo.fr, eric.ngendahayo@bll.bi, sindigra@yahoo.fr, 
	niboclara@yahoo.fr, RUKUNDO Raphael <raphaelrukundo_ma@yahoo.fr>, sichristophe@yahoo.fr, 
	hjmbonimpa@yahoo.fr, majwiones@yahoo.fr, j.sebushahu@difo.bi, 
	lysekaneza <lysekaneza@yahoo.fr>, Ndikumana Gilbert <gilbert_ndikumana@yahoo.fr>, 
	Nadine Dukundane <dukundanen36@gmail.com>, kakunzedavy@gmail.com, 
	NTAKARUTIMANA Emmanuel <emmanuel.ntakarutimana@dukuzemicrofinance.com>, 
	"Arlette M.A Gahimbare" <agahimbare2014@gmail.com>, mecitongo@gmail.com, blaisesibomana@yahoo.fr, 
	vincent.nibigira@fenacobu.bi, ntavumba.bdesire@fstefonds.com, 
	fstsbujumbura@yahoo.fr, niyonsaba anastasie <niyonsabaanastasie@gmail.com>, 
	cospec2020 cospec2020 <cospec20200@gmail.com>, ucodems@yahoo.fr, viator.mu@cecad.bi, 
	NTATANGWA Adolphe <ntatado@yahoo.fr>, "niyonsaba.faustin" <niyonsaba.faustin@yahoo.fr>, cidimicro@gmail.com, 
	mupadburundi@gmail.com, solec coopers <solecs.coopers@yahoo.fr>, pcnkunzabagenzi@yahoo.fr, 
	gmaniragaba@turame.com, Josiane Ndikumana <josiane_ndikumana@yahoo.fr>, 
	"DIFO s.a." <difo.imf@gmail.com>, 
	RECECA INKINGI SA ITERAMBERE <receca.inkingi.sa@gmail.com>, 
	Corilac Microfinance <corilacmicrofinance@gmail.com>, 
	"Ishaka-microfinance S.a" <ishakamicrofinance@yahoo.fr>, 
	Aime Sinaniranye <aime.sina@kazozafinance.com>, sofepacsa@homail.com, 
	TWITEZIMBERE MICROFINANCE <mtwitezimbere@ymail.com>, hfmumuryango2014@gmail.com, tpoumva@gmail.com, 
	"Nadia KAMIKAZI (nadia.kamikazi@dukuzemicrofinance.com)" <nadia.kamikazi@dukuzemicrofinance.com>, 
	SOLIDAIRE Sa <solidaire.sa15@gmail.com>, INYISHU MICROFINANCE <inyishumf@gmail.com>, cecabu.imf2016@yahoo.fr, 
	Crhys Innocent BARUNGURA <b.chrysinnocent@gmail.com>, NIMBONA Denise <nimbonade@yahoo.fr>, 
	nirematheo <nirematheo@yahoo.fr>, hopefundbi <hopefundbi@yahoo.fr>, 
	Marie Claire Ndayikengurukiye <clairenday@gmail.com>, umugiraneza primitive <kprimachalom@yahoo.fr>, 
	Christella Kezakimana <kezychristu2@yahoo.fr>, =?UTF-8?Q?C=C3=A9sar_Abel_Mayele?= <mayelecesar@yahoo.fr>, 
	gastomiye@yahoo.com, stharcisse12@gmail.com, Hakeshimana78@gmail.com, 
	nizigiyimana257@gmail.com, NYOBEWUMUNSI Alphonse <anyobewumunsi@brb.bi>, ngapero@brb.bi, 
	jndikuriyo@brb.bi, lndirariha@brb.bi, mtmuhorakeye@brb.bi, tntandikiye@brb.bi
Content-Type: multipart/alternative; boundary="00000000000084088a057589bfdf"
X-Spam-Status: No, score=-0.1
X-Spam-Score: 0
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "server1.cbinetwhm.bi",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 
 Content preview:  La CECM accuse bonne réception de ce message et prend bonne
    note du contenu. M. Louise NSABIYUMVA, Directeur Général de la CECM Le
   ven. 7 sept. 2018 à 00:00, NIYONZIMA Alain a écrit : [...] 
 
 Content analysis details:   (-0.1 points, 5.0 required)
 
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
 -0.0 RCVD_IN_DNSWL_NONE     RBL: Sender listed at http://www.dnswl.org/, no
                             trust
                             [209.85.223.195 listed in list.dnswl.org]
 -0.0 RCVD_IN_MSPIKE_H2      RBL: Average reputation (+2)
                             [209.85.223.195 listed in wl.mailspike.net]
  0.0 FREEMAIL_FROM          Sender email is commonly abused enduser mail provider
                             (marielouisensabiyumva[at]gmail.com)
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from author's
                             domain
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
X-Spam-Flag: NO

--00000000000084088a057589bfdf
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

La CECM accuse bonne r=C3=A9ception de ce message et prend bonne note du co=
ntenu.

M. Louise NSABIYUMVA, Directeur G=C3=A9n=C3=A9ral de la CECM

Le ven. 7 sept. 2018 =C3=A0 00:00, NIYONZIMA Alain <alniyonzima@brb.bi> a =
=C3=A9crit :

> Bonjours,
>
>
>
> Veuillez trouver en pi=C3=A8ce jointe, la correspondance vous informant d=
e la
> visite pour l=E2=80=99impl=C3=A9mentation des nouveaux formats de reporti=
ng
> =C3=A9lectronique dans votre Syst=C3=A8me d=E2=80=99Information et de Ges=
tion ainsi que le
> calendrier y relatif.
>
>
>
> Cordialement.
>
> <http://gfidisc.brb.bi>
>
> This message is intended only for the recipient to which it is addressed.
> It may contain confidential information that is subject to copyright. If
> you are not the intended recipient, you are hereby notified that any
> dissemination, copying or distribution of this message, or files associat=
ed
> with this message, is strictly prohibited. If you have received this
> message in error, please notify us immediately by replying to the message
> and deleting it from your computer. Messages sent to and from us may be
> monitored.
>
> <http://gfidisc.brb.bi>
>

--00000000000084088a057589bfdf
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">La CECM accuse bonne r=C3=A9ception de ce message et prend=
 bonne note du contenu.<div><br></div><div>M. Louise NSABIYUMVA, Directeur =
G=C3=A9n=C3=A9ral de la CECM</div></div><br><div class=3D"gmail_quote"><div=
 dir=3D"ltr">Le=C2=A0ven. 7 sept. 2018 =C3=A0=C2=A000:00, NIYONZIMA Alain &=
lt;<a href=3D"mailto:alniyonzima@brb.bi">alniyonzima@brb.bi</a>&gt; a =C3=
=A9crit=C2=A0:<br></div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0=
 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">




 =20
<div link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72">
<div class=3D"m_761667781898791086WordSection1">
<p class=3D"m_761667781898791086MsoPlainText">Bonjours,  </p>
<p class=3D"m_761667781898791086MsoPlainText"> =C2=A0 </p>
<p class=3D"MsoNormal">Veuillez trouver en pi=C3=A8ce jointe, la correspond=
ance vous informant de la visite pour l=E2=80=99impl=C3=A9mentation des nou=
veaux formats de reporting=C2=A0 =C3=A9lectronique dans votre Syst=C3=A8me =
d=E2=80=99Information et de Gestion ainsi que le calendrier y relatif.  </p=
>
<p class=3D"MsoNormal"> =C2=A0 </p>
<p class=3D"MsoNormal">Cordialement.  </p>
</div>
<p class=3D"m_761667781898791086gfidisc.brb.bi" id=3D"m_761667781898791086g=
fidisc.brb.bi"></p><a id=3D"m_761667781898791086gfidisc.brb.bi" title=3D"gf=
idisc.brb.bi" href=3D"http://gfidisc.brb.bi" class=3D"m_761667781898791086g=
fidisc.brb.bi" style=3D"text-decoration:none!important" target=3D"_blank"><=
/a><u></u><h1 class=3D"m_761667781898791086gfidisc.brb.bi"></h1><p>This mes=
sage is intended only for the recipient to which it is addressed. It may co=
ntain confidential information that is subject to copyright. If you are not=
 the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, co=
pying or distribution of this message, or files associated with this messag=
e, is strictly prohibited. If you have received this message in error, plea=
se notify us immediately by replying to the message and deleting it from yo=
ur computer. Messages sent to and from us may be monitored.</p><p class=3D"=
m_761667781898791086gfidisc.brb.bi" id=3D"m_761667781898791086gfidisc.brb.b=
i"></p><a id=3D"m_761667781898791086gfidisc.brb.bi" title=3D"gfidisc.brb.bi=
" href=3D"http://gfidisc.brb.bi" class=3D"m_761667781898791086gfidisc.brb.b=
i" style=3D"text-decoration:none!important" target=3D"_blank"></a><u></u><h=
1 class=3D"m_761667781898791086gfidisc.brb.bi"></h1></div>

</blockquote></div>

--00000000000084088a057589bfdf--
