Return-Path: Received: from server1.cbinetwhm.bi by server1.cbinetwhm.bi with LMTP id aLRvFBxakluUYAAAbKRxwA ; Fri, 07 Sep 2018 12:59:40 +0200 Return-path: Envelope-to: coopec@fenacobu.bi, vincent.nibigira@fenacobu.bi Delivery-date: Fri, 07 Sep 2018 12:59:40 +0200 Received: from mail-lf1-f65.google.com ([209.85.167.65]:41406) by server1.cbinetwhm.bi with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.91) (envelope-from ) id 1fyEUD-0006Nt-KU; Fri, 07 Sep 2018 12:59:40 +0200 Received: by mail-lf1-f65.google.com with SMTP id l26-v6so11688258lfc.8; Fri, 07 Sep 2018 03:58:59 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20161025; h=mime-version:references:in-reply-to:from:date:message-id:subject:to :cc; bh=B6Do6gZ0koTzWC96jBtKcto+qv5Al5fgqFykP5YT5rk=; b=HW59YCcXxTZNulqJta3O86yGiQcnpx+tj8a5kh/eXW5ezYKbs48fnnkhs2uNcXSh9s ga3qRkRcYj+Lg3Bhcb6JszZdh749fCtbBgUijEpZYX6bJUgHhqxCen7QfMjH36p/+ncq 4tB2U3hgultHFn9Hd5BgNnm5FsrJ1fO/kzsGxiBFVsrcMKhcXzk51DaGoq3bWOdl2Ho5 DIoSh3TeRM29eP51nwtmyYpnpfsyDGRRuztrHKRuQz5asdhqyncGo8MaV1BBDbBMa2Rz Jrq2gtcMrnPuRVQSZBWNbVPXEPPA44Jv9oyyv2RqSWpS/xyk8/g+0+7Hp6S/Tt0YU1xN oPeg== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:mime-version:references:in-reply-to:from:date :message-id:subject:to:cc; bh=B6Do6gZ0koTzWC96jBtKcto+qv5Al5fgqFykP5YT5rk=; b=dUt991IF+UXkaadbsdyOFuAPEH6Vwvre4RshfuzPrMfcPfsObH3jZ2i+D0YtwAYC9W piRFM+2eXhmALDBHxDGtkgij/wau52OOXIuS+DC8yoGkT7UFswoQmH5O+zU/UXWwIsZT Hsf/ypzphYztfWIjN7TNe2BJ52SwVjV/swrsyrMX0gcLw45iPrxuafFLO4xhYgcDjM2D CDCyHaka0nmCbfbX4sosO2icHxPeW50UdHLfn9Mz4wf18AUZ0ppb1slFfXLANyUz0a/6 5k9RtR9ERylucG8B2MFLPiN38kWnym0F4I0HaidQwTGY32z9DyOL2Foq0LU+B2zXFZV/ IzkQ== X-Gm-Message-State: APzg51B2RIkIQz3ZI8Tmtlhs3ioqPqDdcls6p0OhrogGow5Nnb/jzMSR aLCzVdk/ut2RBoupRBxodGV2oeRrL1Qf49YfKzA= X-Google-Smtp-Source: ANB0VdYBGJjpdQywiGn0iADfWgnx7aKRZ+aLKGPopOCNqR9mRm6VNpIWKVXrZr55J6mE81Vumob7ycSYSktlhEgCEV4= X-Received: by 2002:a19:124d:: with SMTP id h74-v6mr4638968lfi.107.1536317917444; Fri, 07 Sep 2018 03:58:37 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 References: <463cfae3f53e418f939a91c0b8749e1d@MBX1.brb.local> In-Reply-To: <463cfae3f53e418f939a91c0b8749e1d@MBX1.brb.local> From: RECECA INKINGI SA ITERAMBERE Date: Fri, 7 Sep 2018 12:58:20 +0200 Message-ID: Subject: =?UTF-8?Q?Re=3A_Visites_d=27impl=C3=A9mentation_des_formats_de_reporti?= =?UTF-8?Q?ng_=C3=A9lectronique?= To: NIYONZIMA Alain Cc: FENACOBU , Jean Claude , nziravinc@yahoo.fr, fscjmicrofinance@yahoo.fr, fsts83@yahoo.fr, "cecm@cbinf.com" , NSABIYUMVA MARIE LOUISE , =?UTF-8?B?c29saWRhbGl0w6kgY29vcMOpcmF0aXZl?= , UCODE MF , priscanamukobwa@yahoo.com, cci_odag@yahoo.fr, jbmnkurunziza@yahoo.fr, daphrose.hatungimana@yahoo.com, jeremienkurikiye@gmail.com, habonimana5@yahoo.fr, "MUTEC s.a Microfinance" , SABUSHIMIKE Emile , bkezimana@turame.com, Nadine Mutabaruka , Armel Ntwari , receca.inkingi@yahoo.fr, KINYATA BERNARD , corilacmicrofinance@yahoo.fr, gilbertndikumana@yahoo.fr, hakizimanaisaac64@gmail.com, =?UTF-8?Q?Nicod=C3=A8me_Twitezimbere?= , jbitariho@gmail.com, niyemos@yahoo.fr, franck@inyishu.bi, marielucieb@maisonshalom.org, ntakirutimanaliberate@gmail.com, jeanclaudeduf@trentu.ca, barankebajeanclaude@gmail.com, umuco@gmail.com, bizius64@yahoo.fr, biziuis64@yahoo.fr, umubanomicrofinance11@gmail.com, barakagera@gmail.com, barakamfitiyegerard@yahoo.fr, eric.ngendahayo@bll.bi, sindigra@yahoo.fr, niboclara@yahoo.fr, raphaelrukundo_ma@yahoo.fr, sichristophe@yahoo.fr, hjmbonimpa@yahoo.fr, majwiones@yahoo.fr, j.sebushahu@difo.bi, lysekaneza@yahoo.fr, gilbert_ndikumana@yahoo.fr, dukundanen36@gmail.com, kakunzedavy@gmail.com, emmanuel.ntakarutimana@dukuzemicrofinance.com, "A.M.A. Gahimbare" , mecitongo@gmail.com, blaisesibomana@yahoo.fr, vincent.nibigira@fenacobu.bi, ntavumba.bdesire@fstefonds.com, fstsbujumbura@yahoo.fr, niyonsabaanastasie@gmail.com, Cospec2020 Cospec2020 , ucodems@yahoo.fr, viator.mu@cecad.bi, ntatado@yahoo.fr, niyonsaba.faustin@yahoo.fr, cidimicro@gmail.com, mupadburundi@gmail.com, solecs.coopers@yahoo.fr, Pierre Claver Nkunzabagenzi , gmaniragaba@turame.com, josiane_ndikumana@yahoo.fr, DIFO SA , corilacmicrofinance@gmail.com, "ishakamicrofinance@yahoo.fr" , aime.sina@kazozafinance.com, sofepacsa@homail.com, TWITEZIMBERE MICROFINANCE , hfmumuryango2014@gmail.com, tpoumva@gmail.com, Nadia KAMIKAZI , solidaire.sa15@gmail.com, INYISHU MICROFINANCE , cecabu.imf2016@yahoo.fr, b.chrysinnocent@gmail.com, NIMBONA Denise , theogene nirema , hopefundbi@yahoo.fr, Marie Claire Ndayikengurukiye , "umugiraneza primitive (kprimachalom@yahoo.fr)" , kezychristu2@yahoo.fr, mayelecesar@yahoo.fr, gastomiye@yahoo.com, stharcisse12@gmail.com, Hakeshimana78@gmail.com, nizigiyimana257@gmail.com, anyobewumunsi@brb.bi, ngapero@brb.bi, jndikuriyo@brb.bi, lndirariha@brb.bi, mtmuhorakeye@brb.bi, tntandikiye@brb.bi Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000bb42c9057545e32f" X-Spam-Status: No, score=-0.1 X-Spam-Score: 0 X-Spam-Bar: / X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "server1.cbinetwhm.bi", has NOT identified this incoming email as spam. The original message has been attached to this so you can view it or label similar future email. If you have any questions, see root\@localhost for details. Content preview: Message pour le message Bien reçu Bernard KINYATA RECECA INKINGI sa General Manager Tel: + 257 22 25 43 27 (Off Content analysis details: (-0.1 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- -0.0 RCVD_IN_DNSWL_NONE RBL: Sender listed at http://www.dnswl.org/, no trust [209.85.167.65 listed in list.dnswl.org] -0.0 RCVD_IN_MSPIKE_H2 RBL: Average reputation (+2) [209.85.167.65 listed in wl.mailspike.net] 0.0 FREEMAIL_FROM Sender email is commonly abused enduser mail provider (receca.inkingi.sa[at]gmail.com) -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature X-Spam-Flag: NO --000000000000bb42c9057545e32f Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Message pour le message Bien re=C3=A7u ---------------------------------------------------------------------------= ------------ Bernard KINYATA RECECA INKINGI sa General Manager Tel: + 257 22 25 43 27 (Office) + 257 22 25 38 33 (Secretariat) Le ven. 7 sept. 2018 =C3=A0 09:00, NIYONZIMA Alain a = =C3=A9crit : > Bonjours, > > > > Veuillez trouver en pi=C3=A8ce jointe, la correspondance vous informant d= e la > visite pour l=E2=80=99impl=C3=A9mentation des nouveaux formats de reporti= ng > =C3=A9lectronique dans votre Syst=C3=A8me d=E2=80=99Information et de Ges= tion ainsi que le > calendrier y relatif. > > > > Cordialement. > > > > This message is intended only for the recipient to which it is addressed. > It may contain confidential information that is subject to copyright. If > you are not the intended recipient, you are hereby notified that any > dissemination, copying or distribution of this message, or files associat= ed > with this message, is strictly prohibited. If you have received this > message in error, please notify us immediately by replying to the message > and deleting it from your computer. Messages sent to and from us may be > monitored. > > > --000000000000bb42c9057545e32f Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Message pour le message

Bien= re=C3=A7u
--------------------------= -------------------------------------------------------------
Ber= nard KINYATA
RECECA INKINGI sa
General Manager
Tel: =C2=A0+ 257 22 25 43 27 (Office)
=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2= =A0 + 257 22 25 38 33 (Secretariat)


Le=C2=A0ven. 7 sept. 2018 =C3=A0=C2=A00= 9:00, NIYONZIMA Alain <alniyonzima= @brb.bi> a =C3=A9crit=C2=A0:
=20

Bonjours,

=C2=A0

Veuillez trouver en pi=C3=A8ce jointe, la correspond= ance vous informant de la visite pour l=E2=80=99impl=C3=A9mentation des nou= veaux formats de reporting=C2=A0 =C3=A9lectronique dans votre Syst=C3=A8me = d=E2=80=99Information et de Gestion ainsi que le calendrier y relatif.

=C2=A0

Cordialement.

<= p>This message is intended only for the recipient to which it is addressed.= It may contain confidential information that is subject to copyright. If y= ou are not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemi= nation, copying or distribution of this message, or files associated with t= his message, is strictly prohibited. If you have received this message in e= rror, please notify us immediately by replying to the message and deleting = it from your computer. Messages sent to and from us may be monitored.

<= /div>
--000000000000bb42c9057545e32f--